› 日本語-タイ語 勉強 ブログ「เรียนภาษาญี่ปุ่นภาษาไทย」 › คำกริยารูปて いただけませんか
คำกริยารูปて いただけませんか
คำกริยารูปて いただけませんか 「ช่วย/กรุณา~ให้หน่อยได้ไหม」
เป็นสำนวนแสดงการขอร้องที่มีความสุขภาพมากกว่าสำนวน~てください。
いい レストラン を紹介していあだませんか。
ช่วย/กรุณาแนะนำร้านอาหารดีๆให้หน่อยได้ไหม
(Choey/karuna neanum ran ahan de de hai noi dai mai)
เป็นสำนวนแสดงการขอร้องที่มีความสุขภาพมากกว่าสำนวน~てください。
いい レストラン を紹介していあだませんか。
ช่วย/กรุณาแนะนำร้านอาหารดีๆให้หน่อยได้ไหม
(Choey/karuna neanum ran ahan de de hai noi dai mai)
初のバンコクでも安心していけるタイ料理食べれるレストラン+タイ料理情報が満載。
在住の方のレストラン発掘にもどうぞ。>>初めてのバンコクレストランガイド
こんな情報もありますよ。↓↓
・ここだけは行っておきたいタイ料理レストラン
・バンコクのレストランで役立つタイ語集
・タイのレストランでの困ったをズバリ解決Q&A
在住の方のレストラン発掘にもどうぞ。>>初めてのバンコクレストランガイド
こんな情報もありますよ。↓↓
・ここだけは行っておきたいタイ料理レストラン
・バンコクのレストランで役立つタイ語集
・タイのレストランでの困ったをズバリ解決Q&A
Posted byナムジャイスタッフat
2009年01月12日07:15│
Comments(1)
この記事へのコメント
หวัดดีครับ!.....ไม่เห็นนานแล้วครับ
>いい レストラン を紹介していあだませんか。<←อืม ค่อนข้างแปลกนะครับ
⇒ いい/レストランを/紹介して/頂けませんか?<
〔いい/レストランを/しょうかいして/いただけませんか?〕
ช่วย/กรุณาแนะนำร้านอาหารดีๆให้.....หน่อยได้ไหม
↑
【 คำถาม 】 ผม/ฉัน/เรา/ดิฉัน/พวกเขา
เข้า<เจ้าคุณ>ระหว่าง<ให้>และ<หน่อย>ก็ได้ไหมครับ
>いい レストラン を紹介していあだませんか。<←อืม ค่อนข้างแปลกนะครับ
⇒ いい/レストランを/紹介して/頂けませんか?<
〔いい/レストランを/しょうかいして/いただけませんか?〕
ช่วย/กรุณาแนะนำร้านอาหารดีๆให้.....หน่อยได้ไหม
↑
【 คำถาม 】 ผม/ฉัน/เรา/ดิฉัน/พวกเขา
เข้า<เจ้าคุณ>ระหว่าง<ให้>และ<หน่อย>ก็ได้ไหมครับ
Posted by YUKI at 2009年01月13日 01:15